Regler för datorstödd inlärning

Läs noggrant följande bestämmelser och villkor innan ni deltar i datorstödd undervisning!

Dessa regler gäller studerandens rätt att använda de läromedel för datorstödd undervisning som läroanstalten erbjuder denne och läroanstaltens rätt att använda material som studeranden producerat i samband med sådan undervisning. Då studeranden första gången registrerar sig för nätundervisning eller annan datorstödd studiekurs som läroanstalten erbjuder, förbinder sig studeranden att följa dessa regler i all datorstödd undervisning som läroanstalten erbjuder. Med datorstödd undervisning avses här nätundervisning och all annan sådan undervisning, inklusive när- och självstudier, där studeranden får tillgång till läromedel som är avsedda att läsas med dator.

Förutom dessa regler tillämpas läroanstaltens examensbestämmelser på datorstödd undervisning.

1. Användning av material som studeranden producerat under studietiden

Studeranden samtycker till att läroanstalten får använda material som producerats av studeranden i samband med undervisningen i den studiekurs som studeranden deltar i. Materialet får kopieras på vilket sätt som helst och det får presenteras, visas och vidare överlåtas i samband med undervisningen i ifrågavarande studiekurs. Utskrifter och andra kopior av materialet kan delas ut till studerande som deltar i studiekursens undervisning och materialet kan göras tillgängligt för dem via ett datanätverk. Materialet får dock användas endast i den utsträckning som undervisningen kräver.

Läroanstaltens nyttjanderätt gäller endast under den tid studeranden deltar i ifrågavarande studiekurs. Läroanstalten får inte presentera, sprida, visa eller på annat sätt använda studerandens material i samband med någon annan undervisning och inte i någon form efter att studerandens studier har upphört. Om läroanstalten vill använda studerandens material för något annat ändamål, skall läroanstalten separat ingå ett skriftligt avtal om detta med studeranden. Läroanstalten får dock bevara och använda studerandens material så länge det är nödvändigt för att bedöma studieprestationerna.

2. Användning av läromedel som läroanstalten erbjuder

Studeranden förbinder sig att respektera upphovsrätten till det material som erbjuds denne i samband med undervisningen och även efter att undervisningen upphört enligt följande:

I samband med undervisningen har studeranden rätt att:
- lagra läromedel i datorns minne, på diskett eller annat medium (t.ex. CD-ROM-skiva) samt i digital och analog form,
- göra utskrifter av läromedel på papper och på annat sätt
- göra säkerhetskopior av läromedel,
- göra ändringar i läromedlet och kombinera det med annat material,
- utnyttja variationer av materialet på samma sätt som det ursprungliga läromedlet,
- presentera och visa läromedlet och variationer av det i samband med undervisningen,
- dela ut utskrifter av läromedlet till andra som deltar i samma undervisning samt
- på annat sätt göra läromedlet tillgängligt för andra som deltar i samma undervisning för att kunna utföra uppgifter som hänför sig till undervisningen (t.ex. grupparbete).

Studeranden har rätt att utnyttja läromedlet enbart till studier som anknyter till datorstödd undervisning. Om studeranden behöver materialet för ett annat ändamål, bör studeranden erhålla ett skilt skriftligt tillstånd till detta från läroanstalten.

Studeranden är skyldig att nämna läromedlets upphovsman samt andra källor enligt god sed då han utnyttjar materialet samt att inkludera de anteckningar om rättsinnehavare och uppgifter om upphovsrätt som ingår i det ursprungliga materialet.

Om läromedlet innehåller ett datorprogram i maskinkod (s.k. objektkod) är följande åtgärder inte tillåtna utan skriftligt tillstånd av programmets rättsinnehavare på förhand, förutom i den omfattning som möjliggörs med stöd av lagstiftning:

(a) att översätta programmet till ett källspråk, bryta upp programmet eller ändra programmet till en form som kan läsas av människor,
(b) att göra ändringar i programmet, skapa nya versioner av det eller skapa nya verk härledda ur det,
(c) att kombinera programmet med andra program,
(d) att underlicensera eller hyra ut programmet, ingå hyreskontrakt, låna ut programmet eller på något sätt dela ut programmet eller en del av det i ursprunglig eller ändrad form, och
(e) att använda eller kopiera programmet för något annat syfte än studier i samband med undervisningen.

Studeranden bör förvara sitt användarnamn och lösenord väl och se till att de inte hamnar i en tredje parts besittning. Studeranden ansvarar för den användning av läromedlet som sker med studerandens användarnamn och lösenord. Studeranden ansvarar också för de skador som orsakas läroanstalten på grund av att studeranden använder läromedlet i strid med detta avtal.

Förutom dessa regler kan användningen av läromedlet eller en del av det också begränsas av användningsvillkor ställda av en utomstående upphovsman. De villkor som bringats till studerandens kännedom är bindande för studeranden och studeranden får inte använda läromedlen i strid med dem.